為公司的舞蹈室選擇一個四字的名字，可以考慮結合公司的文化、舞蹈的類型、氛圍以及寓意等因素。下面是一些建議，希望能夠激發您的靈感：

1. 舞動夢想：適合追求夢想和激情的團隊，強調通過舞蹈實現自我。
2. 韻律空間：適合各種舞蹈風格的空間，強調音樂與動作的和諧。
3. 靈動之源：適合注重創意和自由表達的舞蹈室，象征著靈感和活力的源泉。
4. 舞彩飛揚：適合喜歡色彩繽紛、充滿活力氛圍的舞蹈愛好者，強調舞蹈帶來的快樂和自由。
5. 步履輕盈：適合注重技巧和優雅的舞蹈室，如芭蕾等，強調輕盈的步伐和優美的姿態。
6. 心舞飛揚：強調內心的感受和情感的表達，適合希望在舞蹈中找到心靈慰藉的人群。
7. 舞動人生：適合所有年齡段的舞蹈愛好者，強調舞蹈是生活的一部分，讓生命更加精彩。
8. 舞之韻動：結合了“舞蹈”與“韻律”的概念，適合多種舞蹈形式，強調節奏感和流動性。
9. 夢幻舞廳：適合營造浪漫和夢幻氛圍的舞蹈室，給人以美好的想象空間。
10. 和諧舞境：強調人與人之間的和諧相處，以及個人內心的平和狀態，適合追求心靈成長的舞蹈愛好者。

選擇名字時，建議結合舞蹈室的具體定位、目標群體以及您想要傳達的品牌形象來決定。希望這些建議對您有所幫助！